
Kagura Games is a publishing company specializing in Native English and Chinese translations and localizations of Japanese doujin and indie games. We’ve been fan-translating various JRPG and Visual Novels since 2010. After 8 years, we decided to pursue our dreams and bring our passion for doujin games to the West and China; two communities that we’ve felt have been underserved for decades. English and Chinese speakers alike have been clamoring for native translations of doujin games, and at Kagura Games, we intend to bring it to them. Working with our partners, we are proud to release high-quality translations and localizations.
If you are browsing PlayPile to find out who publishes the bulk of these titles, you will likely encounter Kagura Games. They have published 198 games on the site, yet they list zero credits as a developer. This means their role is strictly that of a localizer and publisher for other studios. The company states it has been fan-translating Japanese Role-Playing Games and Visual Novels since 2010 before officially launching its publishing arm in 2016. Their focus remains heavily on bringing Japanese doujin games to English and Chinese speakers, a niche they identified as underserved for decades. The volume of their output shifted dramatically over time. In the 2010s, they released 36 titles. The pace accelerated in the 2020s, where they issued 161 games. Almost every single title listed is available on PC via Microsoft Windows. Their catalog is dominated by Role-playing games with 177 entries, followed by Indie labels on 166 titles and Adventure games on 129. They also handle a significant number of Visual Novels at 43 units. The platform reach is entirely limited to personal computers, with no console or mobile presence in their current portfolio. Quality varies across their library. They have 36 games with an IGDB rating, averaging 63.5 out of 100. Only one title received a great score above 80, which is Summer Memories from 2020. Twenty-six other titles earned good ratings between 60 and 79. Nine games fell into the mixed category between 40 and 59, while no titles were rated as poor. Some of their highest-rated releases include The Imperial Gatekeeper from 2019 at 76.4 and several 2018 and 2019 entries like Princess Project and Fallen ~Makina and the City of Ruins~ that sit right at 70. Recent activity shows a steady stream of new content continuing into 2026. Their latest releases include Haramimura: When a Wife Becomes a Villager in February 2026, along with several other titles in January and December 2025. While they claim to provide high-quality translations, the average rating suggests that their catalog contains more than just critical darlings. Many players will find a mix of solid entries alongside projects that do not meet the highest standards of the genre.















































